Inês vai á Angra para festa com Beatriz, mas durante viagem sua mala cai em um poço de lama depois de uma discussão, então ela se vê obrigada a usar roupas velhas de Beatriz que aproveita para humilhar Inês.
O Rei do Gado
Rafaela volta para fazenda de Geremias. Geremias diz que não tem magoa dela. Rafaela conta para Geremias como conseguiu se passar por Marieta. Bruno se despede de Luana e volta para Ribeirão. Lia tenta acalmar Marcos. Bruno Mezenga chega a Ribeirão e é recebido com muita felicidade por seus funcionários. Lia e Leia conversam sobre Bruno Mezenga. Lia e Marcos perguntam porque Luana ficou na fazenda. Geremias pergunta sobre o gado de Bruno para Rafaela.
Bruno Mezenga diz para Marcos e Lia que vai contar o que houve com Luana. Marcos mostra interesse nos negócios de Bruno Mezenga e conta que expulsou a mãe por querer vender parte da fazenda. Senador Caxias liga para Bruno Mezenga. Rafaela discute com Otávio. Senador Caxias chega a mansão e conta para Bruno que Liliana continua grávida de Marcos. Senador Caxias exige que Marcos assuma o filho.
Malhação
Pedro provoca Cobra, que afirma que ele e Karina são apenas amigos. Preocupado com Pedro, João pede ajuda a Gael. Nat impede que Duca enfrente Lobão e os dois decidem fazer uma cópia da chave da academia para encontrar provas contra o vilão. Cobra envia uma mensagem para Pedro em nome de Karina. Edgard anuncia que João vai estrelar um comercial de TV. Barbara se surpreende com a ternura de Bianca por João. Nat consegue pegar o molde da chave da academia de Lobão. Marcelo coloca pimenta no suco de Nando. Gael vai à Khan tirar satisfações com Cobra. Gael e Lobão são convocados pela Justiça a refazer o teste de paternidade de Karina.
Sete Vidas
João/Miguel deixa Pedro e Taís sozinhos no restaurante. Luís não gosta das insinuações que Laila faz a seus filhos. Elisa confessa a Júlia que teme não conseguir terminar a faculdade. Taís convida Pedro para uma festa. Bernardo discute com Marlene por causa de Durval. Arthurzinho conhece Virgínia no grupo de degustação de vinhos. Irene fica frustrada com a falta de tempo de Vinícius. Pedro e Taís passam tempo juntos e João/Miguel aprova. Bernardo reclama do jeito como Sofia o trata. Heitor pede para Elisa convidá-lo para a festa de sua agência. João/Miguel conversa com Taís sobre Pedro. Marlene reclama de Júlia ter comprado um tênis novo para Bernardo. Lígia discute com Irene. Heitor apresenta a namorada para Elisa. Laila percebe as más intenções de Álvaro com Elisa. Pedro pede para João/Miguel lhe contar sua história. Laila vê Álvaro atacar Elisa e o golpeia na cabeça.
Alto Astral
Caíque não deixa Marcos e Laura irem embora até que o irmão explique como obrigou a jornalista a se casar com ele. Bélgica se surpreende ao ver Gaby com o cabelo transformado para participar do concurso. Tina convence Manuel a aceitar o serviço de segurança que contratou para proteger sua família de Pedro. Maria Inês procura Laura e exige que ela explique o porquê de ter se casado com Marcos.
Babilônia
Humilhação! Inês é obrigada a usar roupa velha de Beatriz
Advogada leva banho de lama em viagem de ônibus para Angra
Inês (Adriana Esteves) se prepara para impressionar em almoço importante promovido por Beatriz (Gloria Pires) em Angra, mas o que a advogada não contava era com os imprevistos do caminho. Após discussão em ônibus e sua mala cair em poça de lama, ela consegue chegar para o almoço, mas está totalmente suja.
Para não fazer feio e não faltar ao evento, ela se humilha e aceita a única opção que restou: usar as roupas velhas de Beatriz. "Essas roupas não combinam comigo, Beatriz... Estão meio ultrapassadas", reclama Inês.
Mas Beatriz não compadece: "É o que tem para hoje, Inês. Se você quer mesmo participar do meu almoço, dê graças a Deus por eu ainda ter essa mala de roupas antigas, que vou doar".
Inês fica sem saída e confessa o motivo de querer impressionar: "É a chance de me aproximar daquele amigo do Evandro (Cassio Gabus Mendes), que eu conheci na sua casa... Vale a pena investir nele, não vale? Mas vestida assim!".
